non si può volar senz'ali

prov. ± выше головы не прыгнешь.